Черные

Байкеры семидесятых США

В древнейшем европейском эпосе религия тех, которые - в зависимости от случая - назывались сарацинами, агарянами, исмаилитами, арабами, маврами, берберами, турками, персами, "азопардами" (эфиопами) или еще более причудливыми именами, обозначалась одним словом - "язычники". Имена "языческих" героев обычно говорят об определенной связи их с областью магического и демонического: Локифер, Аграпарт, Нойрон, Оргейе. Их внешний облик содержит не только человеческие черты, пусть даже искаженные и зловещие: в нем преобладают черты сверхчеловеческие, нечеловеческие и античеловеческие. Часто язычник - это великан, что отсылает к античной традиции, известной по произведениям латинских классиков, но также и к Священному Писанию - к истории о Голиафе (гигантский рост - это, как правило, демоническая черта). Даже если сарацины - не великаны, то они все равно выделяются чудовищным или даже демоническим обличием: они черные, рогатые, с оскаленными зубами (эту гримасу мы видим на многочисленных изображениях). Важен черный цвет кожи "язычников". Несомненно, это могло быть результатом наблюдения за теми африканцами, которых было немало среди рабов или солдат, особенно в Египте и Испании. Лишь гораздо позднее с черным цветом кожи будут ассоциироваться типично африканские черты - курчавые волосы, пухлые губы, приплюснутый нос. Черный цвет кожи "агарян" - это поначалу цвет кожи жителей Йемена, Нубии и Сахары; однако он в первую очередь имеет дьявольскую коннотацию, которая происходит от традиции аппологе-тов христианства и святых отцов изображать демонов как египтян или эфиопов. Этот образ утвердился очень быстро, и слово maurus, обозначающее жителей Мавритании, стало говорить не только об этнической принадлежности ("мавры", los moros), но также - с небольшими вариациями в немецком и в некоторых романских языках - вообще о темном цвете кожи и волос. Даже знамена, которые христианская фантазия приписывает мусульманам, имеют жуткий и магически-дьявольский вид: на них изображены головы мавров, змеи, драконы, скорпионы.

// Франко Кардини "Европа и ислам: история непонимания"